The first after party competition had no official jury nor vote. The winners by categories are determined by the time within which the meals disappeared. 😀
And the winners are:
– appetizer / antipasto / predjelo: without significant representatives
– first course / primo / prvo jelo:
kuskus by Aydan 
– second course / secondo / glavno jelo: no representatives
– sweet / dolce / slastica:
brownies by Antonella 
– healthy dessert / dolce sano / zdrava slastica:
galettes de flocons d’avoine by Patricia 
Croatian
Czech
English
French
German
Hungarian
Italian
Portuguese
Russian
Slovenian
Spanish